Ora, io questo lo chiamo talento artistico, tenente.
Ja to zovem obrt moæi srednjih tridesetih.
Per me è un'impresa inconcepibile. Come potrei riassumere la situazione?
Tekstura, to je kako ja to zovem.
Questo sì che è un discorso ben strutturato!
Tako da je jako bitno da budete u... stavu zahvalnosti, kako ja to zovem.
Quindi, e' molto importante essere in un atteggiamento di gratitudine, come lo definisco.
Ja to zovem, "biti plaæen dvaput za istu stvar".
Io lo chiamo "Essere pagati due volte per scrivere la stessa cosa".
Ja to zovem njenim gusarskim pogledom.
Io lo chiamo lo sguardo del pirata.
Ona je iskusila, kako ja to zovem, katastrofalne simptome u nizu.
Avrebbe sperimentato quello che io chiamo un corredo catastrofico di sintomi.
Ja to zovem ubistvom drugog stepena.
Io la definirei omicidio di secondo grado.
Ja to zovem "cuclanje kurca. "
Io li chiamo "succhiare il cazzo".
Ja to nazivam medicinskom službom za pacijente u agoniji i neizleèivoj patnji. Tako ja to zovem.
Io lo definisco un servizio medico ad un paziente morente, incurabile e sofferente, ecco come lo chiamo.
Ja to zovem "noæu šmrèem, kijam, kašljem da bih mogao da prièam sa devojkama" lekom.
Io lo chiamo "Medicina notturna per il naso tappato, per il raffreddore, per la tosse e per parlare con le donne". Hai qualche problema a dormire?
Ti to nazivaš èistom sreæom, ja to zovem èovek koji zadržava pribranost i èeka na svoju priliku.
Invece per me è un uomo che ha mantenuto il sangue freddo e ha aspettato la sua occasione.
Ili, kako ja to zovem, iz doba zimskih žbuniæa.
O, come mi piace chiamarla, "Gli anni dei cespugli incolti".
Potus interruptus, tako ja to zovem.
Un secondo. Demenza da presidenza, ecco cos'e'. E glielo faro' sapere.
Ja to zovem "Poèetnièka igra hrabrosti".
Io la chiamo "Pollo di inizio relazione".
Ja to zovem sreðena kres šema.
Questo e' cio' che chiamo "idillio combinato".
Ti to zoveš briga o njemu, a ja to zovem doživotna kazna.
Tu lo chiami prendersi cura di lui, io farlo rimanere un bambino per sempre.
Da. Ja to zovem "Alan Harper Plan".
Si', lo chiamo il piano "Alan Harper".
Ili "fizigracija", tako ja to zovem.
O, come piace chiamarlo a me: "esercigrazione".
Ti to zoveš instinktom ja to zovem podacima.
Tu credi che serva l'istinto, io che i dati siano importanti.
Ja to zovem izvršenja naloga, licencumeoboriti naulicikaopsa.
Io lo chiamo un ordine di esecuzione, una licenza per spararmi in strada come a un cane.
Na osnovu ovog razgovora, ja to zovem pametnim potezom.
Con questa conversazione, la chiamo una mossa intelligente.
Ja to zovem jebeno prljavim trikom.
Io lo chiamo tiro mancino del cazzo.
Rešili ste da se razvedete na, kako ja to zovem, human naèin.
Avete scelto di divorziare in un modo che a me piace definire "umano".
Do toga dolazi kada se javi zadebljanje na plućnim venama, koje čini da desna strana srca preterano radi, što dovodi do, kako ja to zovem, obrnutog Grinč efekta.
Si manifesta quando è presente un ispessimento delle vene polmonari, che apporta un maggior carico di lavoro per la parte destra del cuore, e quindi causa quello che io chiamo effetto Grinch-al-contrario.
Žene su kontekstualni, holistički ili kako ja to zovem mrežni mislioci.
Tengono presente il contesto e hanno un approccio globale, in un modo che io chiamo “a rete”.
Ja to zovem Manibol pravosudni sistem.
Io lo chiamo l'arte di vincere per la giustizia.
Dakle, sećate li se vremena Pre Interneta? (Smeh) Ja to zovem P.I. U redu?
Ricordate l'era 'avanti Internet'? (Risate) La chiamerò a.I.
Ja to zovem turbo-urbanizacijom i ona je jedna od ključnih pokretača nestabilnosti.
Io la chiamo turbo-urbanizzazione ed è una delle cause principali della fragilità.
(Muzika: „Meri je imala malo jagnje“) Ja to zovem - hvala vam.
(Musica: "Mary Had a Little Lamb") Lo chiamo -- Grazie.
Ne, muzika me je pregurala, zato ja to zovem sviranje na jednom guzu.
No, la musica mi ha spinto, e questo è il motivo per cui lo chiamo suonare su una chiappa.
Ja to zovem "Paradoks ažuriranja softvera" a to je da ako dovoljan broj puta unapredite neki program, na kraju ga upropastite.
Lo chiamo il Paradosso dell'Aggiornamento del Software -- che vuol dire che se aggiungete un numero sufficiente di aggiornamenti del software, avete la possibilità di distruggerlo.
Ja to zovem "Princip koristi sporta".
Lo chiamo il Principio delle Utilità per Sport.
0.50589299201965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per me questo è essere testardo! 